標準的なお祝い
丁寧 / 短め
〇〇先生
ご退院されたとお伺いし、心よりお祝い申し上げます。
お元気そうなご様子を伺い、何よりでございます。
まずはご退院のお祝いまで。どうかご無理をなさらず、お過ごしください。
〇〇より
思い出を添えて
丁寧 / 長め
〇〇先生
ご退院、本当におめでとうございます。
先生が療養されている間、ふとした時に先生にご指導いただいた日々を思い出し、励まされておりました。
無事に退院されたと聞き、胸が熱くなる思いです。
退院直後でお疲れも多いかと存じますので、どうか焦らず、少しずつ日常を取り戻されますようお祈りしております。
またお会いできる日を楽しみにしております。
〇〇より
近況報告を兼ねて
普通 / 長め
〇〇先生
ご退院おめでとうございます!
先生のご退院のお話を伺い、自分のことのように嬉しく感じております。
私は今、お元気そうなご様子を伺い、日々精一杯過ごしております。
先生からいただいた教えを胸に、これからも頑張ります。
しばらくはご無理をなさらず、ご自愛ください。
また改めて、お顔を拝見できるのを心待ちにしております。
〇〇より
一筆箋・短文
カジュアル / 短め
〇〇先生
ご退院おめでとうございます!
先生の元気なご様子を伺えることが、何よりの喜びです。
どうか無理をなさらず、お体を大切になさってください。
〇〇より
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。