台風の接近により、お客様の安全を最優先に考えた休業や営業変更のお知らせは非常に重要です。宿泊予約をお持ちのお客様への配慮と、今後の手続きについて明確に伝える構成を心がけましょう。
全館休業(予約済み顧客へ)
丁寧 / 長め
台風〇月〇日の接近に伴い、お客様の移動の安全を考慮し、〇〇ホテルは全館休業することを決定いたしました。
〇月〇日にご宿泊を予定されていたお客様には、多大なるご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
なお、今回の休業に伴うキャンセルにつきましては、規定のキャンセル料は発生いたしません。
日程の変更をご希望される場合は、日程の変更を承ります。
今後の状況につきましては、公式サイトのニュース欄にて随時お知らせいたします。何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
一部施設・営業時間の変更
丁寧 / 短め
台風の接近により、〇〇ホテルではお客様の安全を第一に考え、〇月〇日のレストランおよび一部施設の営業を休止させていただきます。
お食事のご予約をいただいていたお客様には、誠に恐縮ではございますが、お電話または公式サイトの予約管理画面にてご連絡をいただけますと幸いです。
安全を最優先とした判断となりますので、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
臨時休業(一般向け告知)
普通 / 短め
〇〇ホテルより、台風の影響による臨時休業のお知らせです。
台風〇月〇日の接近および暴風雨の影響が予想されるため、〇月〇日は全館休業とさせていただきます。
最新の営業状況につきましては、公式サイトのニュース欄をご確認ください。お客様にはご不便をおかけいたしますが、安全確保のための措置としてご理解をお願いいたします。
予約変更・キャンセル受付
丁寧 / 長め
台風の接近による交通機関への影響が懸念されるため、〇〇ホテルでは〇月〇日のご宿泊予約について、特別な対応を実施いたします。
ご来館が困難となることが予想されるお客様におかれましては、規定のキャンセル料は発生いたしません。
また、日程の変更を承ります。
ご不明な点がございましたら、お電話または公式サイトの予約管理画面までお問い合わせください。
お客様の安全を第一に考えた判断となりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。