公式・丁寧(設備点検など)
丁寧 / 長め
〇〇ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、施設設備の点検作業のために伴い、誠に勝手ながら〇月〇日を臨時休業とさせていただきます。
日頃より当ホテルをご愛顧いただいている皆様には、多大なるご不便をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
なお、当該期間中にご宿泊をご予約いただいているお客様へは、別途お電話にて調整させていただきます。
何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、代表電話番号またはメールアドレスまでお問い合わせください。
簡潔・お知らせ(公式サイト用)
普通 / 短め
〇〇ホテルより、臨時休業のお知らせです。
施設設備の点検作業のためのため、〇月〇日は全館休業させていただきます。
休業期間中は、お電話でのご予約およびチェックインを承ることができません。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただけますようお願い申し上げます。
お問い合わせ:代表電話番号またはメールアドレス
誠実・お詫び(突発的な事態)
丁寧 / 長め
いつも〇〇ホテルをご利用いただき、心より感謝申し上げます。
本日、施設設備の点検作業のためが発生いたしました。
誠に急なお知らせとなりますが、お客様の安全を最優先に考え、〇月〇日を臨時休業させていただく判断をいたしました。
すでにご宿泊を予定されていたお客様には、多大なるご迷惑をおかけすることを重ねてお詫び申し上げます。
今後のご予約変更やキャンセルにつきましては、別途お電話にて調整させていただきます。
状況が回復次第、改めて公式サイトにてご案内いたします。
緊急のご連絡は代表電話番号またはメールアドレスまでお願いいたします。
親しみ・案内(小規模宿など)
普通 / 短め
〇〇ホテルをご検討いただき、ありがとうございます。
施設設備の点検作業のためのため、〇月〇日はお休みをいただきます。
お休み期間中は、お部屋のご用意ができかねますのでご注意ください。
〇月〇日以降は通常通り営業を再開いたします。
また皆様にお会いできるのを、スタッフ一同楽しみにしております。
お問い合わせ:代表電話番号またはメールアドレス
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。