台風の接近に伴い、お客様の安全確保や商品の品質維持を優先して休業を決定する際のテンプレートです。和菓子店ならではの「生菓子」の取り扱いについても配慮した内容になっています。
SNS・短文用
普通 / 短め
台風の接近に伴い、お客様の安全を第一に考え、〇月〇日は臨時休業とさせていただきます。
生菓子の品質維持のため、急な判断となりましたことをお詫び申し上げます。
営業再開については、〇月〇日に改めてお知らせいたします。
店頭掲示用
丁寧 / 短め
台風の影響による臨時休業のお知らせ
誠に勝手ながら、台風の接近により〇月〇日は終日休業させていただきます。
本日お買い求め予定だったお客様には、多大なるご迷惑をおかけいたします。
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
〇〇和菓子店 店主
予約客への個別連絡用
丁寧 / 長め
〇月〇日に季節の生菓子のご予約をいただいております〇〇様
いつも〇〇和菓子店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
台風の接近に伴う交通機関の影響および、配送・持ち帰り時の商品の品質劣化を防ぐため、誠に勝手ながら〇月〇日の営業を休止させていただくこととなりました。
せっかくのご予約にもかかわらず、直前のご案内となりましたことを深くお詫び申し上げます。
つきましては、季節の生菓子の受取日を改めて調整させていただきたく存じます。
お手数をおかけしますが、電話番号またはメールアドレスまでご連絡をいただけますでしょうか。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
公式サイト・詳細案内用
丁寧 / 長め
台風の影響による臨時休業と今後の営業について
台風の接近に伴い、お客様の安全確保および、当店の生菓子などのデリケートな商品の品質を保つため、〇月〇日は臨時休業とさせていただきます。
【休業期間】
〇月〇日
【営業再開について】
天候の回復状況を確認し、〇月〇日に改めてホームページおよびSNSにてご案内いたします。
【ご予約のお客様へ】
〇月〇日にご予約をいただいているお客様には、別途個別にご連絡を差し上げております。万が一連絡が届いていない場合は、お手数ですが電話番号またはメールアドレスまでお問い合わせください。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。