長年親しまれてきたポイントカードの廃止は、お客様にとって大きな変化です。和菓子店ならではの「季節の味」や「おもてなし」の姿勢を崩さず、誠実にお伝えする文章を心がけましょう。
丁寧な公式通知(お手紙・メール用)
丁寧 / 長め
いつも〇〇和菓子店の和菓子をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
さて、当店ではこれまでお客様への感謝のしるしとしてポイントカードを運用してまいりましたが、運営体制の見直しに伴い、誠に勝手ながらポイントカードを廃止させていただくこととなりました。
廃止日は〇月〇日を予定しております。
お手持ちのポイントにつきましては、〇月〇日までに、店頭にてお菓子との交換としてご利用いただけます。期限を過ぎますと失効してしまいますので、どうぞお忘れなきようお願い申し上げます。
今後は、新しいおもてなしを通じて、より一層皆様に喜んでいただけるお菓子をお届けできるよう精進してまいります。今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
店頭掲示用(短文・視認性重視)
普通 / 短め
【ポイントカード廃止のお知らせ】
日頃より〇〇和菓子店をご利用いただきありがとうございます。
この度、運営体制の見直しのため、ポイントカードの運用を終了させていただくことになりました。
■廃止日:〇月〇日
■ポイント最終利用期限:〇月〇日
お手持ちのポイントは、期限内にぜひお菓子との交換にご利用ください。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
常連客への親しみやすい案内
普通 / 長め
いつも美味しいお茶菓子をお選びいただき、本当にありがとうございます。
〇〇和菓子店でございます。
本日は、大切なお知らせがございます。長らくご利用いただいておりましたポイントカードですが、運営体制の見直しにより、〇月〇日をもちまして終了させていただくことになりました。
これまでコツコツと貯めてくださった皆様には、大変心苦しいお知らせとなります。
残っているポイントは、〇月〇日までにお好きな和菓子との交換に充てていただけます。ぜひ、季節のお菓子とお楽しみいただければ幸いです。
カードはなくなりますが、これからも皆様の日常に寄り添えるような、温かいお菓子作りを続けてまいります。今後ともよろしくお願いいたします。
簡潔な事務連絡(SNS・LINE用)
普通 / 短め
【大切なお知らせ】
〇〇和菓子店より、ポイントカード廃止に関するお知らせです。
運営体制の見直しのため、〇月〇日をもってポイントカードのサービスを終了いたします。
お手持ちのポイントは、〇月〇日までにお使いいただけます。お買い物の際、ぜひご利用ください。
詳細は店頭スタッフまでお気軽にお尋ねください。引き続き、〇〇和菓子店をよろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。