全休業のお知らせ(改装)
丁寧 / 長め
いつも〇〇焼肉店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、より快適な空間でお肉をお楽しみいただけるよう、厨房設備の入れ替え工事を実施することとなりました。
これに伴い、誠に勝手ながら〇月〇日から〇月〇日までの間は、全休業とさせていただきます。
工事期間中は、お客様にご不便をおかけいたしますが、新しくなったお店で皆様をお迎えできるよう準備を進めてまいります。
ご不明な点がございましたら、電話番号またはメールアドレスまでお問い合わせください。
一部営業継続(外壁・外装工事)
丁寧 / 長め
日頃より〇〇焼肉店をご利用いただき、心より感謝申し上げます。
〇月〇日より、店舗の外装工事を行うこととなりました。
工事期間中も通常通り営業いたしますが、作業に伴う音や、厨房設備の入れ替え工事による影響が出る場合がございます。
お食事の際にご迷惑をおかけすることもあるかと存じますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
皆様のご来店を、スタッフ一同お待ちしております。
短期間の休業(設備更新)
普通 / 短め
いつも〇〇焼肉店をご利用いただきありがとうございます。
〇月〇日から〇月〇日から〇月〇日までの間、厨房設備の入れ替え工事のため、一時的に店をお休みさせていただきます。
ご予約を予定されていたお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただけますと幸いです。
休み明けには、また元気な笑顔でお迎えいたします。
SNS・店頭用(カジュアル)
カジュアル / 短め
いつも〇〇焼肉店をご利用いただきありがとうございます!
もっと美味しいお肉を最高の環境でお届けするために、〇月〇日から〇月〇日までの間、厨房設備の入れ替え工事のためにお休みをいただきます。
ご不便をおかけしますが、パワーアップして戻ってきますので、楽しみにしていてください!
お問い合わせは電話番号またはメールアドレスまでお願いします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。