宿泊予約やチェックイン時の決済手段が変わる際、お客様に混乱を与えないための案内文です。決済方法の変更は、お客様の当日の手続きに直接影響するため、早めの告知と分かりやすい説明が求められます。
予約客向け(丁寧・長文)
丁寧 / 長め
〇〇様
この度は、当ホテルへのご宿泊をご検討いただき、誠にありがとうございます。
〇月〇日より、宿泊料金のお支払い方法を、〇〇のために伴い変更させていただくこととなりました。
これまでは〇〇決済をご利用いただけましたが、今後は〇〇決済にて承ります。
ご予約済みのお客様におかれましては、チェックイン時のご案内が変更となる場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、〇〇窓口までお気軽にお問い合わせください。
システム刷新のお知らせ(丁寧・短文)
丁寧 / 短め
〇〇様
いつも〇〇をご利用いただき、心より感謝申し上げます。
決済システムの刷新により、〇月〇日より宿泊料金の決済方法を〇〇決済へ変更いたします。
〇〇決済はご利用いただけなくなりますので、あらかじめご確認をお願いいたします。
今後とも、より快適な滞在を提供できるよう努めてまいります。
特定の決済手段廃止(標準・長文)
普通 / 長め
〇〇様
日頃より〇〇をご愛顧いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、〇〇のためにより、〇月〇日をもって〇〇決済によるお支払いを終了させていただきます。
今後は〇〇決済をメインの決済手段としてご利用いただけますと幸いです。
大切なお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、スムーズなチェックイン・アウトのため、ご了承いただけますようお願い申し上げます。
お問い合わせは〇〇窓口にて承っております。
簡潔な通知(標準・短文)
普通 / 短め
〇〇様
〇〇から、お支払い方法変更に関する大切なお知らせです。
〇月〇日より、宿泊料金の決済方法が〇〇決済へ切り替わります。
〇〇決済はご利用いただけませんので、ご注意ください。
何卒よろしくお願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。