中古車販売店にとって、夏季休業は点検や納車スケジュールに直結する重要な告知です。お客様のカーライフを止めてしまわないよう、休業期間と業務再開後の対応を明確に伝えることが大切です。
HP・店頭掲示用(丁寧・長め)
丁寧 / 長め
いつも〇〇中古車販売をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、当店では以下の期間を夏季休業とさせていただきます。
【夏季休業期間】
〇月〇日 〜 〇月〇日
【営業再開日】
〇月〇日
休業期間中は、休業期間中の点検予約や納車のご相談につきまして、お休みをいただいております。
休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、〇月〇日以降に順次対応させていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
SNS・LINE用(カジュアル・短め)
カジュアル / 短め
こんにちは!〇〇中古車販売です🚗
暑い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか?
当店は、〇月〇日から〇月〇日まで夏季休業をいただきます!
休み明けの〇月〇日からは、また元気に営業いたします✨
休業期間中の点検予約や納車のご相談に関するお問い合わせは、メールやお電話にてお待ちしております!
皆様、暑さに気をつけてお過ごしくださいね☀️
メール・個別連絡用(丁寧・短め)
丁寧 / 短め
いつも〇〇中古車販売をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
本日は夏季休業に伴う営業日の変更についてお知らせいたします。
当店では〇月〇日より〇月〇日まで休業させていただきます。
休業期間中の点検予約や納車のご相談に関しまして、お急ぎの場合は〇月〇日までお待ちいただけますでしょうか。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
重要なお知らせ用(標準・長め)
普通 / 長め
〇〇中古車販売をご利用のお客様へ
日頃より当店の車両販売・整備サービスをご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、夏季休業のため下記期間は店舗および整備工場を休業いたします。
休業期間:〇月〇日 〜 〇月〇日
通常営業:〇月〇日より
休業期間前後は、休業期間中の点検予約や納車のご相談が混み合うことが予想されます。
点検や納車のご希望があるお客様は、お早めにご相談いただけますと幸いです。
休業期間中のご連絡は、メールやお電話にて承ります。
休み明けより、迅速に対応させていただきます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。