病気が快復された上司に対し、お祝いの気持ちを伝える際は、体調への配慮と復帰を待ち望む気持ちをバランスよく伝えることが大切です。あまりに過剰な表現は避け、相手の負担にならないよう配慮しましょう。
標準的・丁寧(一筆箋向け)
丁寧 / 短め
この度、ご快復されたとお聞きし、大変嬉しく存じます。
ご快復されたとのこと、心よりお祝い申し上げます。
まだ無理はなさらず、ご自愛ください。
また元気なお姿を拝見できる日を、楽しみにしております。
〇〇より
やや長め・誠実(手紙向け)
丁寧 / 長め
この度、ご快復されたとお聞きし、心より安堵いたしました。
ご快復されたとのこと、心よりお祝い申し上げます。
不在の間、業務に支障が出ぬよう努めてまいりましたが、やはり〇〇部長様がいらっしゃることが、私たちにとってどれほど心強いものであるかを改めて実感しております。
とはいえ、まずはご自身の体調を第一に考え、決してご無理をなさらないようお願い申し上げます。
まだ無理はなさらず、ご自愛ください。
〇〇より
簡潔・親近感(親しい上司向け)
普通 / 短め
この度、ご快復されたとお聞きし、本当によかったです。
ご快復されたとのこと、心よりお祝い申し上げます。
チーム一同、{{aite_name}}様のご復帰を心待ちにしております。
あまり急いで戻ろうとせず、まずはゆっくりとお体を休めてください。
またお話しできるのを楽しみにしております。
〇〇より
復帰を控えた上司へ(フォーマル)
丁寧 / 長め
この度、ご快復されたとお聞きし、誠におめでとうございます。
ご快復されたとのこと、心よりお祝い申し上げます。
〇〇部長様が不在の間、部署一同、一丸となって業務に励んでまいりました。いよいよご復帰の目処が立たれたとのこと、非常に心強く感じております。
ただ、完全なご快復までには、まだ油断できない時期かと存じます。
まだ無理はなさらず、ご自愛ください。
再び〇〇部長様と共に仕事ができる日を、一同心より待ち望んでおります。
〇〇より
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。