披露宴のクライマックスとも言える両家代表挨拶は、短くても誠実さが伝わることが大切です。1分という限られた時間内で、ゲストへの感謝とこれからの門出を祝う言葉をスマートにまとめましょう。
標準的・丁寧
丁寧 / 短め
本日はご多忙の折、〇〇・△△二人のために皆様もの方々にお集まりいただき、誠にありがとうございます。
新郎の父として、親族を代表して一言ご挨拶申し上げます。
先ほどから、皆様の温かい笑顔に包まれて、二人が幸せそうに過ごしている姿を拝見し、親としてこれほど嬉しいことはございません。
また、〇〇様ご家族の皆様には、今日まで大切に育てていただいた〇〇・△△を、温かく迎え入れていただき、心より感謝申し上げます。
まだまだ未熟な二人ではございますが、どうか今後とも変わらぬご指導を賜りますよう、お願い申し上げます。
親しみやすさ重視
普通 / 短め
皆様、本日はお集まりいただき、本当にありがとうございます。
新婦の父、〇〇でございます。
今日という日を、こうしてこちらの会場で、皆様の祝福とともに迎えられたことを、家族一同、心から嬉しく思っております。
〇〇・△△、今日からは二人で新しい家庭を築いていきます。困難なこともあるかもしれませんが、今日感じたこの喜びを忘れずに、力を合わせて歩んでいってください。
〇〇様ご家族の皆様、これから二人をどうぞよろしくお願いいたします。
格式・厳か
丁寧 / 長め
本日は、〇月〇日という佳き日に、皆様もの皆様にご列席賜り、厚く御礼申し上げます。
新郎の父、〇〇でございます。
新郎新婦、〇〇・△△、今日という日を迎えられたのは、ひとえに本日お集まりいただいた皆様の支えがあったからこそです。
〇〇様ご家族の皆様には、これまで多大なるご厚情を賜りましたこと、改めて深く感謝申し上げます。
二人がこれから歩む道は、決して平坦なものばかりではないかもしれません。しかし、今日皆様からいただいた温かいお言葉を糧に、互いを思いやり、誠実に歩んでいくことと存じます。
今後とも、二人を厳しくも温かく見守っていただければ幸いです。
シンプル・簡潔
普通 / 短め
本日はお忙しい中、〇〇・△△二人のためにご列席いただき、誠にありがとうございます。
新郎の父を代表いたしまして、一言ご挨拶申し上げます。
今日まで二人を見守ってくださった皆様に、心より感謝申し上げます。
また、〇〇様ご家族の皆様、これからどうぞよろしくお願いいたします。
二人が笑顔の絶えない家庭を築けるよう、親として精一杯サポートしてまいる所存です。
結びに、皆様のご多幸とご健勝をお祈りいたしまして、両家代表の挨拶とさせていただきます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。