標準的な伝え方
丁寧 / 短め
〇〇先生
いつも〇〇がお世話になり、ありがとうございます。
この度、〇〇は学業に専念するため、〇月〇日をもって〇〇部を退部することにいたしました。
急なお知らせとなり申し訳ありません。これまで温かくご指導いただき、本当にありがとうございました。
理由を詳しく伝える場合
丁寧 / 長め
〇〇先生
日頃より〇〇の指導にご尽力いただき、心より感謝申し上げます。
部活動の継続について本人と話し合った結果、学業に専念するため、〇月〇日をもちまして〇〇部を退部させていただく決断をいたしました。
今まで大変お世話になりました。直接お話しすべきところ、連絡帳でのご報告となり失礼いたします。
感謝を強調する場合
丁寧 / 長め
〇〇先生
いつも〇〇を熱心に見てくださり、ありがとうございます。
〇〇部での活動は本人にとって非常に充実した時間でしたが、学業に専念するため、〇月〇日をもって退部することになりました。
先生には多くのことを教えていただき、感謝の気持ちでいっぱいです。これまで本当にありがとうございました。
簡潔な報告(少し親しい場合)
普通 / 短め
〇〇先生
いつもありがとうございます。
〇〇ですが、学業に専念するため、〇月〇日に〇〇部を退部することになりました。
急な変更でご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。