体調不良による欠勤や不在から復帰した際、お世話になった取引先へ送る快気内祝いのメッセージは、感謝と復帰の報告を伝える大切な機会です。ビジネスの礼儀を保ちつつ、心配をかけたことへの謝罪を添えましょう。
標準的・丁寧(短文)
丁寧 / 短め
この度は、私の体調不良により〇〇株式会社の〇〇 〇〇 様に多大なるご迷惑をおかけいたしました。
おかげさまで、無事に快復いたしましたので、謹んでご報告申し上げます。
心ばかりの心ばかりの品を同封いたしましたので、お受け取りいただければ幸いです。
今後とも変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
〇〇株式会社 〇〇 〇〇
誠実・謝罪重視(長文)
丁寧 / 長め
〇〇株式会社 〇〇 〇〇 様
先日は、私の急な病欠により、業務に多大なご不便とご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
温かいお見舞いのお言葉をいただき、心より感謝しております。
おかげさまで、現在はすっかり体調も回復し、業務に復帰することができました。
本来であれば直接お伺いしてご挨拶すべきところ、書面にて失礼いたします。
つきましては、日頃の感謝を込めまして、心ばかりの品をお送りいたしました。
ささやかではございますが、お召し上がりいただければ幸いです。
今後はより一層、業務に邁進してまいる所存ですので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
〇月〇日
〇〇株式会社 〇〇 〇〇
復帰後の意気込み(中長文)
丁寧 / 長め
〇〇株式会社 〇〇 〇〇 様
先般の体調不良に際しましては、多大なるご心配をおかけいたしました。
皆様の温かいお心遣いのおかげで、ようやく快復いたしました。
不在の間、〇〇 〇〇 様には多大なるご負担をおかけしたこと、重ねてお詫び申し上げます。
現在は万全の態勢で業務に戻っておりますので、これまで以上に精一杯努めてまいります。
心ばかりの品を同封いたしましたので、どうぞお受け取りください。
今後とも、変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
〇〇株式会社 〇〇 〇〇
簡潔・一筆箋用
普通 / 短め
先日は、私の不在によりご迷惑をおかけいたしました。
おかげさまで無事に快復し、本日より業務に復帰いたしました。
心ばかりの心ばかりの品を贈らせていただきました。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
〇〇株式会社 〇〇 〇〇
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。