見積もりをもらった後、LINEで断りの連絡を入れるのは気が引けるものですが、早めに伝えることが相手への誠実さにつながります。LINE特有の距離感を意識した、角の立たない伝え方をマスターしましょう。
丁寧・短文(検討の結果、見送る場合)
丁寧 / 短め
〇〇
先日は例の件の見積もりをいただき、ありがとうございました。
社内で慎重に検討したのですが、今回は見送らせていただくことになりました。
せっかくご提案いただいたのに申し訳ありません。
またまた別の機会がございましたらよろしくお願いいたします。
丁寧・長文(予算が合わなかった場合)
丁寧 / 長め
〇〇
お世話になっております。
先日お送りいただいた例の件の見積もりについて回答させていただきます。
詳細なご提案をいただき大変助かりました。
検討した結果、今回は予算の都合により、発注を見送ることとなりました。
ご期待に沿えず心苦しいのですが、何卒ご理解いただけますと幸いです。
また改めてご相談させていただくこともあるかと思いますので、その際はよろしくお願いいたします。
標準・短文(カジュアルな関係性)
普通 / 短め
〇〇さん、お疲れ様です!
例の件の見積もり、ありがとうございました。
検討したのですが、今回は予算の都合ということで見送ることにしました💦
また何かありましたら、ぜひ相談させてください!よろしくお願いします。
標準・長文(他社に決まった場合)
普通 / 長め
〇〇様
先日は例の件について、迅速に見積もりをいただきありがとうございました。
いただいた内容をもとに検討させていただいたのですが、今回は予算の都合により、他社様にお願いすることになりました。
丁寧にご対応いただいたなか、このようなお返事となり申し訳ございません。
また機会がありましたら、ぜひよろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。