集合住宅である団地では、生活音の響きやすさがトラブルに直結しがちです。角を立てず、かつ居住者全員に共通のルールとして認識してもらえるような丁寧な表現を選びましょう。
掲示板用(標準)
丁寧 / 短め
〇〇団地にお住まいの皆様へ
日頃より、〇〇団地の共同生活にご理解とご協力をいただき、誠にありがとうございます。
集合住宅の特性上、夜間の時間帯における 足音やドアの開閉音などが、階下や隣室の方の妨げとなる場合がございます。
皆様が快適に過ごせるよう、改めて生活音への配慮をお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、管理組合・管理事務所までご連絡ください。
全戸配布用(丁寧・詳細)
丁寧 / 長め
〇〇団地居住者の皆様
いつも団地の運営にご協力いただき、心より感謝申し上げます。
現在、〇〇団地内において、夜間の時間帯における 足音やドアの開閉音に関するご相談をいただいております。
団地は多くの世帯が隣り合わせで生活する場であり、一つの音が想像以上に響いてしまうことがございます。特に〇月〇日以降、夜間の時間帯におけるの配慮を一層お願いしたく存じます。
具体的には、以下の点にご留意いただけますと幸いです。
・足音やドアの開閉音の軽減
・夜間における大きな声の抑制
互いに気持ちよく暮らしていくために、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
管理組合・管理事務所
管理組合からの通知(硬め)
普通 / 短め
【重要】生活音に関するお願い
〇〇団地管理組合よりお知らせいたします。
近頃、夜間の時間帯における 足音やドアの開閉音による騒音について、複数のご意見を頂戴しております。
集合住宅における生活音は、お互い様という意識を持ちつつも、周囲への影響を考慮することが大切です。〇月〇日から〇月〇日にかけて、特に足音やドアの開閉音への注意をお願いいたします。
円滑なコミュニティ維持のため、皆様のご協力をお願い申し上げます。
回覧板用(柔らかめ)
丁寧 / 短め
〇〇団地にお住まいの皆様へ
いつも大変お世話になっております。
最近、夜間の時間帯における 足音やドアの開閉音について、少し気になるというお声が届いております。
団地では、お部屋の構造によって音が伝わりやすい箇所がございます。〇月〇日を目安に、改めて足音やドアの開閉音への配慮をお願いできればと思います。
皆様が穏やかに毎日を過ごせるよう、どうぞよろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。