年末年始の休業を伝える際、目上の方には単なる事務連絡ではなく、日頃の感謝を添えることが重要です。失礼のない丁寧な言い回しで、休業期間中の対応についてお伝えしましょう。
標準的・丁寧
丁寧 / 長め
本年も多大なるご厚情を賜り、心より深く感謝申し上げます。
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
さて、誠に勝手ながら、弊社では年末年始の休業期間を以下の通り設けさせていただきます。
【年末年始休業期間】
12月〇日 〜 1月〇日
年内の業務は12月〇日をもって終了し、新年は1月〇日より通常通り営業を開始いたします。
休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、1月〇日以降に順次対応させていただきます。
寒さ厳しき折、どうぞご自愛くださいませ。
来年も変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
△△株式会社
△△
感謝重視・情緒的
丁寧 / 長め
早いもので、本年も残すところあと僅かとなりました。
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
本年は〇〇 〇〇 様には多大なるお力添えをいただき、無事に一年を終えられますこと、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記日程にて年末年始の休業を予定しております。
■休業期間
12月〇日 〜 1月〇日
休業期間中、ご不便をおかけすることもあるかと存じますが、何卒ご了承いただけますと幸いです。
休み明けの1月〇日より、また新たな気持ちで皆様のお役に立てるよう努めてまいります。
末筆ながら、〇〇 〇〇 様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
△△株式会社
△△
緊急連絡先付き
丁寧 / 長め
本年も格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
年末年始の休業期間につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
【休業期間】
12月〇日 〜 1月〇日
休業期間中、緊急のご用件がございましたら、お手数ですが下記までご連絡いただけますでしょうか。
【緊急連絡先】
担当者の携帯電話番号
それ以外の事項につきましては、1月〇日より順次対応させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
△△株式会社
△△
簡潔・通知
普通 / 短め
いつも大変お世話になっております。
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
弊社の年末年始の休業期間についてお知らせいたします。
誠に勝手ながら、12月〇日から1月〇日までを休業とさせていただきます。
年内の最終営業日は12月〇日、年始は1月〇日より営業いたします。
休業期間中にいただいたメール等は、1月〇日以降に回答させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
△△株式会社
△△
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。