初めてのお取引やお問い合わせに対し、返信が遅れてしまうことは避けられない場合があります。しかし、初対面の相手にはその後の印象を左右するため、丁寧で誠実な対応が不可欠です。
標準的・丁寧
丁寧 / 長め
件名【お詫び】〇月〇日のお問い合わせへの回答につきまして
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
初めてご連絡を差し上げます、〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
〇月〇日にいただいたお問い合わせにつきまして、ご返信が遅くなりましたことを深くお詫び申し上げます。
確認にお時間を要してしまい、お待たせすることとなってしまいました。
せっかくのご連絡に対し、多大なるご迷惑をおかけしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
お問い合わせいただいた件につきまして、以下の通り回答させていただきます。
(以下、回答内容)
今後このようなことのないよう、迅速な対応に努めてまいる所存です。
何卒ご容赦賜りますよう、お願い申し上げます。
簡潔・迅速
丁寧 / 短め
件名お問い合わせへのご回答とお詫び(〇〇株式会社 〇〇 〇〇)
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
〇月〇日にご連絡をいただいておりましたのに、ご返信が遅れまして誠に申し訳ございません。
確認にお時間を要してしまい、お待たせしてしまいました。
早急に確認いたしました内容をご報告させていただきます。
(以下、回答内容)
取り急ぎ、お詫びと回答を申し上げます。引き続きよろしくお願いいたします。
誠実・謝罪重視
丁寧 / 長め
件名ご返信が遅れましたことへのお詫び
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
突然のご連絡にて失礼いたします。
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
〇月〇日にいただいた〇〇 〇〇 様からの大切なご連絡に対し、回答が遅れておりますこと、心よりお詫び申し上げます。
確認にお時間を要してしまい、お時間をいただく結果となり、誠に申し訳ございません。
初めてのご縁をいただいたにもかかわらず、このような形でのご対応となりましたこと、大変心苦しく感じております。
本来であれば即座にお返事すべきところ、ご不快な思いをさせてしまいましたら深くお詫び申し上げます。
(以下、回答内容)
今後はより一層、迅速かつ丁寧なコミュニケーションを心がけてまいります。
ビジネス・標準
普通 / 短め
件名〇月〇日のお問い合わせの件につきまして
〇〇株式会社
〇〇 〇〇
〇〇株式会社の〇〇 〇〇です。
〇月〇日にご連絡いただいた件につきまして、ご返信が遅くなり大変失礼いたしました。
確認にお時間を要してしまい、お時間を要してしまいました。
お問い合わせの件について、回答いたします。
(以下、回答内容)
お待たせしてしまい申し訳ございません。ご確認のほどよろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。