長期休暇を前に、取引先の目上の方へ事前に連絡を入れておくことは、信頼関係を維持するために非常に重要です。不在による不都合を最小限に抑えるための、配慮の行き届いた文面をご紹介します。
標準的な休暇連絡
丁寧 / 短め
subject: 夏季休暇に伴う休暇のお知らせ
〇〇株式会社 〇〇様
いつも大変お世話になっております。
△△株式会社の△△でございます。
誠に勝手ながら、弊社では夏季休暇のため、下記の期間を休業とさせていただきます。
【休暇期間】
〇月〇日 〜 〇月〇日
〇月〇日より通常通り業務を開始いたします。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
緊急対応を含めた丁寧な連絡
丁寧 / 長め
subject: 夏季休暇による不在期間と緊急時のご連絡について
〇〇株式会社 〇〇様
日頃より多大なるご厚情を賜り、心より感謝申し上げます。
△△株式会社の△△でございます。
本日は、誠に勝手ながら、弊社の夏季休暇に伴う不在期間につきましてご連絡いたしました。
誠に恐縮ながら、〇月〇日から〇月〇日までの期間、私は不在にいたします。
休暇期間中、お急ぎの案件が発生した場合には、お手数ですが〇〇(電話番号やメールアドレス)までご連絡いただけますでしょうか。
可能な限り迅速に対応できるよう努めてまいります。
〇月〇日より、心機一転、より一層のサービス向上に努めてまいる所存です。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
業務の引き継ぎを添えた連絡
丁寧 / 長め
subject: 【お知らせ】夏季休暇に伴う不在期間について
〇〇株式会社 〇〇様
いつも多大なるお力添えをいただき、深く感謝しております。
△△株式会社の△△でございます。
さて、誠に勝手ながら、夏季休暇のため、〇月〇日から〇月〇日まで不在にさせていただきます。
不在期間中に進行中の案件につきましては、滞りなく進むよう、社内にて共有・調整を行っております。
万が一、お急ぎの用件がございましたら、〇〇(電話番号やメールアドレス)までお知らせいただけますと幸いです。
休暇明けの〇月〇日より、改めてご連絡させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご容赦ください。
簡潔な事前通知
普通 / 短め
subject: 夏季休暇による休業のご案内
〇〇株式会社 〇〇様
いつも大変お世話になっております。
△△株式会社の△△でございます。
誠に勝手ながら、〇月〇日より夏季休暇のため、〇月〇日まで不在とさせていただきます。
休暇期間中にいただいたご連絡につきましては、〇月〇日以降に順次対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。